"Traducido con el traductor de Google"

Volvió a la pista con el Karting en Sarno, en el Circuito Internacional de Nápoles, donde tuvo lugar la 13ª edición de la Copa Simultánea.

Ben 70 pilotos y siete categorías establecidas para la carrera que sirve como un precursor para el trofeo "Ayrton Senna" en diciembre concluirá otra de las grandes carreras de la temporada en el circuito.

Las condiciones de la carrera eran bastante buenas, incluso si el domingo el calor y la humedad ponían a prueba a los pilotos y técnicos en el paddock.

La Copa de la competencia vio el formato de la carrera, la práctica libre el sábado y luego aterrizó el domingo con la calificación, la carrera uno como pre-final y la final.

En las calificaciones: para las categorías de Acisport Nacional, F. Soria (BirelArt / Lke) fue la más rápida en la clase de Nivel de Entrada; G. Capuano (Energía / Tm) se separa en la contrarreloj 1.07.364 que le valió la pole position; G. Fusco (Praga / Vortex) con 57.156 frente a todos los miembros de la clase combinada que se ha visto Kart con el cambio, o la KZ2 más KZ3. Presentar el IAME X30 con Junior y clases mayores que se expresan como un hotel de polo, respectivamente pilotos A. Scognamiglio (junior) con 1.01.123 y F. Pagano (padre) con 1.00.336. De con 59 561, D. Benvenuti (max) con 1.01.610 y D. Sessa, sólo uno de la clase también fusionado competidor Rotax Junior Cup, motorizado Rotax, con E. Di Stefano (DD2).

Para concluir, la serie especial reservado para KZ kart Caballero con G. Loffredo (IPK / Tm) que marca el polo categoría con un tiempo de 59.263. El recorrido del Circuito Internacional de Sarno de Nápoles mide 1547 metros.

Las carreras reales se vieron con las Pre-finales y las Finales. En la recta de salida de las pre-finales, luego posiciones según las calificaciones. Para las categorías de Acisport Nacional, en esta primera carrera del día, victorias en F. Soria después de 6 vueltas en el Nivel de Entrada; en el 60cc Mini después de 7 vueltas, el primero en cruzar la línea de meta fue G. Capuano; finalmente se fusionó con el KZ V. Di Costanzo (KGM / Tm) que gana en el sprint en A. Finger (BirelArt / Tm) después de 12 rondas. Capítulo Iame X30 para la primera carrera, pre-final. Gana en PF. Scognamiglio solo en el X30 Junior y F. Pagano por un whisker en R. Tancredi en el X30 Senior.

Para la clase fusionada de Rotax motorizada, la primera carrera después de las 12 vueltas usuales fue para MF. Del Vecchio con las especificaciones DD2.

En la pre-final de KZ Gentleman, la victoria fue para V. Di Marino (Prc / Tm) con un buen margen en los perseguidores.

Etapa final de la Copa compitiendo con las dos carreras o con las Finales. 6 vueltas para el nivel de entrada, 7 para el 60ccini y para las otras clases en la carrera de 14 vueltas. En el inicio, en la grilla, posiciones iniciales creadas por el resultado de la carrera prefinal 1. Siempre a partir de la categoría Nacional AciSport presente en Sarno para la ocasión, en el nivel de la entrada que acabamos de citar, Clase F. Soria victoria final que prácticamente monopoliza su categoría desde el comienzo de la Copa. En la KZ unificada, la victoria de G. Guerriero (Intrepid / Tm) que comenzó desde la segunda fila capitaliza en el mejor de los casos una carrera muy cuidadosa. Para concluir el podio, F. Festa y el habitual altamente competitivo V. Di Costanzo. Para Iame, victoria en la categoría Junior para A. Scognamiglio, titular auténtico de la categoría, seguido de F. D'Auria y A. Napolitano. En el Iame X30 Senior en cambio, ganó el último R. Gradito aprovechando con inteligencia a la cabeza de las desventuras de C. Piccolo y F. Pagano. En Rotax, MF gana. Del Vecchio y concluye TE también. Arena y E. Di Stefano. Los tres, siempre protagonistas durante todo el evento. Finalmente el KZ Gentleman. L. Auriemma, desde la primera fila, segundo lanzamiento, gana la carrera. Detrás de él para el podio V. Di Marino y G. Loffredo.

Tabla de tiempos y cronómetro en: http://www.ultracross.it/scheda.asp?id=727